보도자료

태국 구속사 세미나

현장을 가다



지난 8월 27일 토요일 태국 구속사 세미나가 암실프(Aomsilp Paesalaskul) 목사가 이끄는 방콕 언약교회에서 열렸다. 태국 교회를 이끄는 300여 명의 목회자와 평신도 지도자들이 참석한 가운데 이승현 평강제일 교회 담임목사가 ‘창세기의 족보’를 주제로 강의하였다. 태국 구속사 세미나는 2013년 8월에 이어 두 번째로, 이번 세미나를 주관한 암실프 목사는 지난 5월 평강제일교회에서 주최한 ‘세계 전도인 구속사 세미나’에 참석하여 5박 6일간 구속사 특강을 받고 돌아간 인물이다. 



1609_002.jpg


당시 그는 「참평안」지를 통해, 구속사야말로 내가 다음 세대를 위해서 알려야 할 일이라고 말한 바 있다. (참평안 2016년 6월호) 태국은 국민의 95%가 불교신자이며, 기독교인은 0.4%에 불과하지만 지난 10년간 기독교가 급성장을 하고 있어 한국 선교사들이 많이 활동하고 있다. 

1609_001.jpg

방콕 언약교회는 성도가 800명 정도 되는 태국에서 두 번째로 큰 교회이며, 암실프 목사는 언약교회의 담임 목사이자 태국 복음주의협의회 회장으로, 태국 교계에서 존경받는 지도자이다. 그는 한국 방문 이후 구속사 말씀이야말로 태국을 살릴 수 있는 말씀이라 믿어서, 400-500명의 목회자를 대상으로 세미나를 준비해 왔다. 마침 태국에 거주 중인 장지호 장로(왼쪽사진)가 태국에서 두 번째 구속사 세미나가 열리던 날의 생생한 기록과 소감을 전해왔다.



1609_003.jpg

구속사 세미나가 열리는 지역은 태국의 수도 방콕 라우파 지역으로 서울 중심가에서 볼 때 구로구와 비슷한 위치입니다. 암실프 목사님은 태국에서 거목으로 통합니다. 기독교를 대표하는 유명한 목사님입니다. 


저는 방콕에서 2시간 떨어진 칸차나부리 도시에 거주하고 있습니다.


1609_004.jpg

구속사 세미나 개최와 참석을 위해 새벽기도를 계속 했는데, 하나님 아버지의 은혜로 딸 2명과 태국 성도 2명 모두 5명이 세미나에 함께 참석하게 되었습니다. 


토요일 새벽 5시에 기상해서 방콕교회로 이동하여 아침 7시30분 도착했는데 식당 봉사자들이 아침과 점심 그리고 간식 준비에 분주한 모습이었습니다. 싱가포르 교회 성도들이 구속사 시리즈 태국어 책과 찬양 CD를 소개하는 등 봉사하느라 분주한 모습도 은혜가 넘쳤습니다.



1609_005.jpg

2층 예배 준비실에서 이승현 목사님과 영어 통역하시는 김 사무엘 목사님, 태국어 통역 하시는 목사님께서 칠판에 구속사 말씀 내용을 기록하시며 강의를 준비하고 계셨습니다. 미소로 인사를 드리며 저의 마음은 기쁨으로 벅찼습니다.

구속사 세미나를 위한 준비 찬양과 율동을 보며 하나님 아버지께 영광을 돌렸습니다. 모두들 일어나서 함께 찬양과 율동을 했습니다. 통성기도는 너무나 뜨거웠습니다. 아멘 할렐루야가 3회 계속 울려 퍼졌습니다.



1609_006.jpg

구속사 시리즈의 저자이신 박윤식 목사님을 소개하는 시간에 지리산에서 3년 6개월 7일 동안 기도와 신구약 성경을 1800독 하신 분이라는 말에 함성과 박수가 울려 펴졌습니다. 태국 세미나에 저자가 함께 동행하심을 느낄 수 있었습니다.




1609_007.jpg

구속사 말씀 후, 이승현 목사님의 치유의 기도에 ‘아멘 할렐루야’ 함성이 크게 울려 퍼지고 성경의 연대와 족보를 깨달음에 기쁨이 충만해졌습니다. 세미나 후 구속사 시리즈의 태국어 번역 책을 구입한 태국 성도들이 앞다퉈 이승현 목사님의 서명을 받고 안수받기를 원했습니다.




1609_008.jpg

태국은 하나님께서 찾아 놓으신 땅임을 확신 합니다. 이제 구속사 세미나로 말씀이 뿌려졌으니 100배 결실을 거둘 것입니다. 태국은 주변 4개국(미얀마, 라오스, 캄보디아, 베트남)에도 구속사 세미나가 전파될 수 있는 중심국가입니다. 성공적인 이번 세미나를 보고 열방이 춤추면서 달려온다는 저자의 말씀을 이제야 깨달을 수 있습니다. 구속사 책과 말씀을 전하기만 하면 태국인들이 기뻐하고 즐거워하는 것을 보며 힘찬 감격을 맛보았습니다.


암실프 태국교회 목사님과 성도들이 구속사 말씀으로 성장하고 사모하여 2차, 3차 세미나가 태국에 계속 개최되어 세계 최고의 기독교 국가가 되기를 기도합니다.


출처_참평안



Let’s go to the Scene of Thailand’s 

History of Redemption Seminar


A History of Redemption Seminar was held at Pastor, Aomsilp Paesalasakul’s Covenant Church on August 27th. Rev. Phillip Lee gave a lecture on The Genesis Genealogies to a crowd of around 300 pastors and ministers who all lead their ministries in Thailand. This seminar in Thailand was the second since August 2013. Pastor Aomsilp, who organized the event, attended the “Global Conference for Preachers of Redemptive History,” hosted by Pyungkang Cheil Church, and participated in the special lectures over six days. He also mentioned through True Peace Magazine that his mission is to pass on and spread the Word of redemptive history to the next generation. 

Thailand has a population that is 95% Buddhist while Christians only make up around 0.4% but in the past 10 years, Christianity has been on the rise and Thailand has been the destination for many Korean missionary endeavors. The Covenent Church in Bangkok, has a congregation of around 800 and is the second largest church in Thailand. Pastor Aomsilp is the head pastor of the church as well as the chairman of the Thailand Gospel Centric Conference and is a respected leader in the Thai, Christian community. *True Peace, June 2016 


After his visit to Korea, he believed that the Word of redemptive history is truly the Word that can save Thailand, and prepared a seminar for an audience of 400-500 ministers and pastors, despite the many hardships that came along the way. Pastor Aomsilp put his own name at risk, and even until the day of the seminar made phone calls to bring more people. Even with these obstacles, many people gathered to aid the seminar. Pastor Ake, who devoted himself to spreading the Word of redemptive history since the first seminar, was tasked with the introduction, while Pastor Praphan who is currently translating the History of Redemption series into Thai was tasked with the role of interpreter. Pastor Samuel Kim from Zion Church in Singapore as well as other congregation members also aided in live English interpretation and the selling of the books. The congregation of Covenant Church also tirelessly prepared worship and meals. Lastly, Elder Jiho Chang, who resides in Thailand also supported the seminar efforts with his company. Thankfully, Elder Chang also sent his vivid recording and impressions of the opening day of the second History of Redemption Seminar in Thailand.


The seminar’s venue was held in the Laupar region in Bangkok, the capital city of Thailand. The region is comparable to Guro-gu at the center of Seoul. Pastor Aomsilp is known as the foundation of the great Covenant Church in Thailand. He is a famous pastor who represents Christianity. I currently reside in a city called Kanchanaburi, roughly two hours away from Bangkok.


I have been carrying on dawn prayers for the History of Redemption Seminar, and through God’s grace, my two daughters and two their Thai saints ended up attending the seminar with me. We woke up at 5AM on Saturday and moved to Bangkok church to arrive at 7:30AM. The volunteers at the kitchen seemed busy preparing breakfast, lunch and refreshments. The place was filled with grace with the saints of Singapore Church busy serving in various ways, such as promoting the Thai version of the History of Redemption series and praise CDs.


In the staff office on the 2nd floor, Pastor Philip Lee, Pastor Samuel the English translator and the pastor in charge of Thai translation were preparing for the lectures by writing the redemptive history contents on the board. I greeted them with joy and I was overwhelmed with happiness as it felt like I was meeting Rev. Abraham Park, the writer of the History of Redemption series. I attributed glory to God when I saw people praising and dancing before the seminar started. Everyone stood up to praise and dance. The atmosphere was heated with audible prayers. “Amen! Hallelujah!” resonated repetitively three times.


The audience gave an exclamation of astonishment and clapped when they were told that the writer of the History of Redemption series, Rev. Abraham Park, prayed in Mt. Jiri for three years and six months and read the Bible 1,800 times. I could feel that the writer was with us throughout the seminar held in Thailand.


Following the sermon, people responded with “Amen! Hallelujah!” to the healing prayer led by Pastor Philip Lee, and they were overwhelmed with joy of having understood the eras and genealogies in the Bible. After the seminar, the saints from Thailand all hoped to get an autograph from Pastor Philip Lee on the Thai-translated books they had purchased. They all hoped for Pastor Philip Lee to lay his hands atop their heads and pray for them.


As in the writer’s preface in the History of Redemption series, Thailand surely is a land found by God. Now that the Word has been sown through the History of Redemption Seminar in this land, it will bear fruits a hundredfold. Thailand is a hub country as it can spread the History of Redemption Seminars to its four neighboring countries such as Myanmar, Laos, Cambodia and Vietnam. After witnessing this seminar ending in great success, I could visualize what the writer actually meant when he said that all nations will run dancing to Pyungkang Cheil Church. I was deeply moved when I saw the people of Thailand rejoicing in delight when the Word of redemptive history was taught.


I pray that the faith Pastor Aomsilp and the saints of Thailand church grow to yearn for more seminars and that Thailand becomes the leading Christian country through future seminars.

List of Articles
번호 제목 날짜 조회 수
82 [성경 구속사 세미나_해외] 월드 클래스 세미나 구속사 싱가포르 컨퍼런스 file 2017-02-15 41599
81 [성경 구속사 세미나_해외] 청년 연합 오사카 해외선교 참가기 file 2017-02-15 34129
80 [성경 구속사 세미나_국내] 충주 한아름교회 구속사 세미나 file 2017-01-16 34554
79 [성경 구속사 세미나_국내] 익산 물댄동산교회 구속사 세미나 file 2017-01-16 34627
78 [성경 구속사 세미나_해외] 뉴욕 늘푸른 교회 영어 구속사 세미나 file 2017-01-16 36202
77 [성경 구속사 세미나_국내] 제주 성경 구속사 세미나 file 2017-01-16 34646
76 [성경 구속사 세미나_해외] 호주 시드니 구속사 세미나 file 2017-01-16 34027
75 [성경 구속사 세미나_국내외] 쉬지 않고 전진하는 말씀의 역사_국내외 구속사 세미나 보고 file 2017-01-12 35594
» [성경 구속사 세미나_해외] 태국 구속사 세미나 현장을 가다 file 2017-01-12 37309
73 [성경 구속사 세미나_국내] 거제 구속사 아카데미 file 2017-01-06 33519
72 [성경 구속사 세미나_해외] 일본 동경 세미나 file 2017-01-02 33880
71 [언론기사_시사크리스챤] 성경 사경회 중심의 구속사 세미나 한국교회부흥 선도한다 file 2016-12-31 33350
70 [성경 구속사 세미나_광고소식] 제 2회 성경 구속사 세미나 Biblical and the History of Redemption Seminar file 2016-10-16 37727
69 [성경 구속사 세미나 광고소식] 일본 성경 구속사 세미나 file 2016-09-22 39204
68 [언론기사_경찰기독신문] 구속사시리즈 만화 첫 출간 감사예배 file 2016-08-17 33785
67 [언론기사_기독교방송] 구속사시리즈 만화 첫 출간 감사예배 file 2016-08-17 38498
66 [성경 구속사 세미나_국내] 제1회 세계 전도인 구속사 세미나 file 2016-07-15 33936
65 [성경 구속사 세미나_현장취재] 영국, 독일 구속사 세미나 file 2016-06-27 34397
64 [교회연합신문]평강제일교회, ‘성경 구속사 세미나’ 성료 file 2016-05-07 39196
63 [성경 구속사 세미나_광고소식] 제5회 성경 구속사 세미나-대구산성교회 file 2016-04-20 38812
152-102 서울시 구로구 오류2동 147-76 평강제일교회 에메트인터넷선교회 | 홈페이지 문의 02)2618.7168
Copyrightⓒ2013 Pyungkang Cheil Presbyterian Church | 도서문의 휘선 02)2684.6082